Skip to main content
 首页 » 句子

我们漯河的方言

2022年11月15日 07:16:1015百度已收录

  其实每个地区的方言特色都很有意思.但是要慢慢体会,现在普通话说的多了,很多地方特色的方言已经开始慢慢的消失了.做为一河南人,我已经有很多我们那里的方言都不会说了...这些是同朋友做的一些小整理,希望大家喜欢.

  方言 解释 尽量普通话的例句

  湖性——很牛很拽的意思——街上那个刀疤哥湖性哩狠。

  木牛——没有的意思——你吃饭了没? 木牛

  偶(死声调)——就是动物牛,奶牛的牛——张大爷,你来放偶了?

  怼——舞阳的dui,可万能动词——怼他(这个是粗口,就是对别人不利);你一个月怼多少钱?(挣)

  可张——慌张的意思——你可张个啥?

  圣人蛋——狂妄自大的意思——那家伙圣人蛋的狠,欠怼(揍)

  七孙——骂人的话——这个七孙,真赖种。(都是平常的骂人话)

  赖爪——赖种——同上

  去球——完了——你去球了。

  日龙——搞砸的意思——这么简单的事,都让你搞日龙了,真笨。

  不老盖——膝盖——我不小心磕到不老盖了。

  嘎支(几)窝——腋窝——这个就不用解释了。

  夜黑——昨晚的意思——夜黑我都木牛吃饭。

  将妞——刚才的意思,郾城说的比较多——将妞你干什么去了?

  不枪中——不行的意思——估计让他干这事不枪中。

  跟盖——旁边的意思——跟到我跟盖,别走远了。

  姑堆——蹲的意思——你姑堆那弄啥哩,还不起来。

  布住——抱着的意思——我还布住俺外甥,逛了一天,累死了。

  空壳篓、木任啥——没有的意思——这个箱子里是空壳篓。

  出儿出儿油——蟋蟀——去抓出儿出儿玩去,别在这碍事。

  各意人——恶心人——你咋恁各意人里?

  突鲁——下滑的意思——你在树上慢慢往下突鲁,可得抓结实了。

  咣揩——咣揩,你不能了吧,很难解释,看看的意思吧——这个我也不会,问老一辈,他们也说不清楚。

  个寥——古怪——你弄的这个东西真个廖。

  气蛋——烦人——唉,这个小孩真气蛋。

  个一(节一)蛋——怎么解释呢?很讨厌吧——这话很粗的,一般不是特讨厌的不说

  得劲——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言——你办这个事真得劲。

  摸肚(du三声调)——最后的意思,郾城说的比较多——你这次跑步又跑了个摸肚。

  光嘟,撤都儿——不穿衣服光屁股——这个小孩前天光嘟去洗澡。

  芫荽(yan sui)——香菜——这道汤加了芫荽才好喝。

  摸出——动作缓慢,做事不利索的意思——你看你摸出里。

  老末——最后的意思——你每次跑步都是老末,真丢人。

  愚活——绣逗,迷瞪——这个意思我有点不太懂,但是听别人说过。感觉这个次说人神经有问题的。

  枯楚——有皱纹,不平展,多用于纸张,人物面部——你那脸上都是一脸枯楚皮了,还在那跟年轻人叫什么劲。

  白动——别动——白动,我帮你擦汗。

  天树杆——甘蔗——名词。好长时间都木牛吃天树杆了,怪想哩。

  驭(yu)——停,架车时对马、驴等动物的言语,哋(dei)、加,卧,驭,掖

  墩儿——板凳——你去搬个墩儿坐那听咱叔说话。

  阿(a音或e音)渣——龌龊——你看你真阿渣,什么事都不跟我说,还当我是你哥哩。

  摆置——收拾,修理——你把这个闹钟摆置摆置,这几天它都不响了。

  乌拉——形容说话不清楚——那个人说话乌拉乌拉的,我一句都木牛听清楚。

  毒气——狠的意思——你毒气中了吧。

  幺火,协活——喊——大清早你在那协活啥里?想睡觉都睡不成。

  短——说谁谁短,应该是不仗义的意思——某人真短。

  水货——东西不是正版的,人也不地道——你这个水货,老是卖些水货给我。

  清倒切——早晨——明清倒切你老早起来,跟我去赶集。

  老渣皮——不时髦——你看看你这件衣服,都老渣皮了,还不扔了。

  马几妞——知了,不管是在地里的蛹还是带翅膀的知了,都这样叫

  晒百,朔白,成脸子——故意挑衅,不好解释—— 不知道我朋友为什么把这几个词放在一起,我是造不来句子。^_^

  出奇,出样——新鲜,与众不同(略含贬义)——你请在那出样了。

  出绿——形容跑的速度快——这家伙一出绿就跑没影了。

  拉虎——邋遢

  马虎瞪——迷瞪——你这个马虎瞪,整天都不知道自己做的什么事。

  鬼觉(jue)——臭美的意思——你请在那鬼觉了,都木牛人哩你。

  嗑衬——恶心——那小子,真嗑衬人。

  布拉——用手拍拍的意思,比如衣服脏了,布拉布拉——你布拉布拉身上的灰(尘土)。

  糊肚——有点稠的粥——唉,今天我妈不在家,我自己烧了点糊肚喝。

  烧包——指人不踏实——那个人是个烧包,摆(别)理他。

  扑狼鹅——蛾子——这个我也不会念,是老人们说的。

  扁嘴——鸭子,好形象吧。——今天有客人来了,去弄俩鸡子和俩扁嘴。

  花大姐——瓢虫——这个也不说了。

  绑张——排场——我们那有句话:“混哩绑张,抽跟许昌(2元一包)。”的消遣话,可能有点意思。

  虚(寻)湖——注意——那个人啥时候走的,我也没虚(寻)湖。

  片叉,片汤糊涂叉——不怎么地——这个我也不会说。我朋友也不会。

  住贵——贵重,等同于值钱——那东西也木啥住贵的,你拿走吧。

  滴瞎儿——刚下雨的时候——这个我也不会说。

  老鳖一——吝啬鬼,铁公鸡——某某人是个老鳖一。

  这帮那帮,这腔那腔——这边那边——你个这帮找找,我到那腔找找,我都不信找不出来了。

  挨口,挨爽——被批评的意思——袋鼠,你是不是又挨你老师爽你了?

  长虫——蛇——我这辈子最怕长虫了。

  楚喘——蚯蚓——你钓鱼的时候,记得要剜俩楚喘做诱饵。

  花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺的意思——你又花椒我。

  熊样,熊货,熊脸——骂人的词——熊货,你看你那熊样子。

  信球——白痴,傻瓜——

  欣——我去给你欣点青菜回家下面条,指白拿,白要的意思——这个我也不会用。

  欣——你家的闺女欣下了没有?指出嫁的意思——我还是不会用。

  猫——骗人——你猫我的吧。

  大鬼小鬼,大毛小毛——扑克牌里的大小王——这个可能不只是我们那有这样的说法。

  库券(ku quan)——通常是形容人弯身吧——昨天晚上真冷,我也没被子,只盖了条毯子库券了一夜。

  不份儿——不服气的意思——不份儿是吧?不份儿我们来单挑。

  坷拉蛋——小石头

  当门——客厅

  揉(rou)夕——傍晚——夜(昨)揉夕四五点的时候我才吃了饭。

  左接吧右接吧——左胳膊右胳膊——胳膊就没什么好说了。

  斜色,和色——发抖的意思——这个我也不懂,估计是舞阳那片的。

  吝蛋——烦人——这个也是粗口,跟上面的个一蛋差不多。

  搁住老——不值得,犯不上——这样事你跟他翻脸,搁住搁不住?搁住老!

  掏劲——使劲——快点掏劲,把这个桌子抬起来,它压住我哩脚了。

  当然,还有很多,需要入乡来听,才能